نام مقاله : اسپرانتو ؛ زبان دوم همه ی ملتها
نویسنده : ازرا کتانچی ( عذرا )
برخی دیگر از آثار پدید آورنده : پیکا + اسپرانتو ، آسان ترین زبان جهان + ازدواج + ازدواج
نام مجله : شهروند
شماره : 1229
تاریخ انتشار: 25 اردیبهشت 1388 خورشیدی
صفحات اسپرانتو شمول : 62 تا 63 ( دو صفحه ) - صفحه ی 63 فقط یک ستون – در مجموع پنج ستون
خلاصه ی مطلب : مقاله و خاطرات اسپرانتویی خانم کتانچی از جمله درباره ی کلاس های استاد صاحب زمانی ، آشنایی و برخورد با خانم ناریتا ( مترجم کتاب پیکا از ژاپنی به اسپرانتو ) ، ترجمه و انتشار کتاب مذکور بدون ذکر نام اسپرانتو ، موجود بودن دو کتاب فارسی – اسپرانتو در کتابخانه ی سوییس ، رادیو اسپرانتو زبان در ایران !
نحوه ی دسترسی :امانت از دکتر ناصر الدین صاحب الزمانی در شهریور 1394 ( این مقاله و نیز کتاب پیکا را احتمالا خود نویسنده یعنی خانم کتانچی به دکتر ارسال نموده است)
اسکن و پی دی اف کننده : علی اصغر کوثری
سپاس : دکتر ناصر الدین صاحب الزمانی
میزان اهمیت : درجه ی 1
گروه : 3 ) مقالات اسپرانتو در مطبوعات )
پیگیری : 1- من فقط صفحات 62 و 63 این شماره از نشریه ی شهروند را در اختیار دارم آن هم به صورت امانت.
بنا بر این مایلم جهت کلکسیون منابع اسپرانتو ، شماره ی 1229 نشریه ی شهروند را به صورت کامل و ترجیحا کاغذی داشته باشم.
2- در صفحه ی 62 ، اواخر ستون سوم ، خانم کتانچی می نویسند " حتی رادیویی به زبان اسپرانتو داشتیم "
در این مورد مایلم بیش تر از صحت و سقم این ادعا بدانم. زیرا اولین بار است که می شنوم که ایران دارای رادیویی به زبان اسپرانتو بوده است .
روش های دیگر دانلود : هر چند برای نخستین بار است که این منبع ، درست شبیه به نسخه ی کاغذی ، به صورت فایل قابل دانلود به توسط وبلاگ کتاب شناسی اسپرانتو ارائه می گردد ، اما در این لینک می توان این مقاله را خواند که البته ظاهر آن با نسخه ی کاغذی مطابقتی ندارد
دانلود نسخه ی الکترونیکی - 3.30 مگابایت - لینک مستقیم
کلمات کلیدی: شهروند، کتانچی،عذرا، گروه 3، مقالات فارسی در مطیوعات، درجه ی 1، سال 1388، پیگیری